menu
Languages

“Nhà ga ven đường Imari” – nơi mà bạn có thể thấy những nguyên liệu cực kì ngon của Imari Hãy thoả sức tận hưởng những loại rau củ quả tươi cho đến thịt bò ngon tuyệt cú mèo!

Người viết bài báo 道の駅伊万里

所在地: 佐賀県伊万里市南波多町井手野

道の駅伊万里は、国道202号沿いにあります。 ここは、新しい農村の姿と農業の発展を目指し、都市の人々とのふれあいの中から地域の持つ資源や特性の活用法を見つけ、 地域全体の活性化を図る「都市と農村の交流拠点」です。 特産館、レストラン、ふれあい農場、イベント広場等があります。

READ MORE

 

Nhà ga ven đường Imari nằm ở Minamihata-cho, thành phố Imari, phía tây tỉnh Saga. Đây là nơi giao thoa giữa thành thị và nông thôn. Không khí ở đây lúc nào cũng nhộn nhịp và cũng chính vì điều đó nên đó là một địa điểm được nhiều du khách từ các vùng lân cận ghé thăm đồng thời mang lại sức sống cho toàn bộ khu vực.

Imari được xem là nơi sản xuất lớn nhất ở phía Tây Nhật Bản và nó cũng là nơi sản xuất thịt bò Saga, một loại thịt bò có thương hiệu nổi tiếng trên toàn quốc. Tận dụng ưu thế của môi trường tự nhiên hết sức phong phú, cây lúa, cây ăn quả, và các loại hoa màu khác được sản xuất một cách tích cực. Ngoài ra, các sản phẩm đặc biệt khác như lê, nho cũng đã tạo nên thương hiệu với chất lượng và độ tin tưởng cao.

Và tại nhà ga Imari, bạn cũng có thể thưởng thức những loại đặc sản như vậy tại nhiều cửa hàng.

Những đặc sản theo mùa như các loại rau và trái cây của địa phương được trưng bày và bán tại các cửa hàng đặc sản. Vào mùa hè, có những loại mứt trái cây, cà ri lê, nước sốt lê, giấm lê, sốt trái cây,…. được làm từ nguyên liệu chính là nho và lê cùng những sản phẩm khác cũng rất thu hút du khách. Chỉ là những món quà lưu niệm, quà tặng nhỏ thôi nhưng có thể sẽ rất ý nghĩa. Tại các cửa hàng, những người dân địa phương tập trung lại từ sáng sớm để chuyển hàng hoá, nhìn giống như một nhà văn hoá địa phương vậy. Ngoài các đặc sản ra chúng tôi còn có bánh bao nướng Imari. Khi nào có dịp đến đây tham quan, đừng quên dùng thử món bánh này nhé.

 

 

Dĩ nhiên là bạn cũng có thể thưởng thức các món ăn ngon tại nhà ga Imari.

Bạn có thể thưởng thức món “bò Imari”, một loại thương hiệu thịt bò nổi tiếng tại nhà hàng “Ru-raru”. Bò Imari là tên gọi chung của thịt bò Nhật Bản được nuôi và sản xuất tại tỉnh Saga dưới sự kiểm soát của JA Imari. Bò Imari được nuôi và thả tự do trong tự nhiên, những miếng thịt bò cao cấp và hương vị thơm ngon đã làm nên tên tuổi của món ăn tuyệt phẩm này. Bạn có thể thưởng thức thịt bò Imari cao cấp như “Jyu-bako(Box) Gozen” hoặc “Cơm phần thịt bò Imari” (yêu cầu đặt trước) tại nhà hàng “Ru-raru”. Nếu bạn đã đến Imari, hãy thưởng thức món này cho bằng được nhé!

 

 

 

Tại đây chúng tôi không chị mua bán trực tiếp thịt bò Saga được sản xuất tại Imari mà chúng tôi còn cung cấp cả dịch vụ ăn uống BBQ hay là các set lẩu vào mùa đông nữa. Đặc biệt là dịch vụ ăn thịt nướng BBQ, với nguyên liệu chính là thịt bò Imari, các loại rau, chúng tôi sẽ phục vụ bạn từ khâu chuẩn bị dụng cụ cho đến khâu dọn dẹp chỉ với 2500 yên / người (đã bao gồm thuế)! Bạn có thể hoàn toàn thưởng thức món thịt bò Imari nướng mà không gặp phải bất cứ rắc rối nào. Ngoài ra, bạn có thể gọi thêm mì Yakisoba hoặc nội tạng bò (Horumon). Sẽ có khoảng 8 người trở lên đứng ở quầy lễ tân cho đến xung quanh khu vực ga Imari. (Những câu hỏi về địa điểm) Vì bạn có thể thưởng thức trong vườn nhà mình hoặc có thể đi đến khu cắm trại gần đó nên nếu bạn muốn sử dụng nó cho công ty, bạn bè hoặc để cả gia đình thoải mái vui chơi thì đó sẽ là một bữa tiệc BBQ hoành tráng tạo cơ hội để mọi người quây quần bên nhau.

Hơn nữa, vào mùa đông chúng tôi cũng có bán lẩu và bộ nguyên liệu dùng để ăn lẩu. Tất cả các nguyên liệu cần thiết và nồi lẩu có sẵn cho bốn người chỉ với giá 3300 yên (đã bao gồm thuế) bạn đã có thể thưởng thức một nồi lẩu vào mùa đông giá lạnh. Với mức giá này cũng bao gồm cả mì chanpon, nên bạn có thể thưởng thức hương vị của nồi lẩu cho đến phút cuối cùng. Vào những ngày mùa đông giá lạnh chắc chắn rằng chiếc bụng đói cũng như lòng bạn không thể cưỡng lại trước một nồi lẩu siêu hấp dẫn đâu nhỉ?

Nếu bạn muốn thưởng thức trọn vẹn món thịt bò Imari thì hãy đến với nhà máy chế biến và chăn nuôi của chúng tôi!

 

 

Tại ga Imari, chúng tôi cũng tổ chức “Ngày lễ tạ ơn cho việc thu hoạch được mùa” vào tháng 10 hằng năm, Đây là ngày hội có hết tất cả các món đặc sản của địa phương.

Năm 2020 này, ngày hội sẽ được tổ chức vào hai ngày 24 và 25 tháng 10 (thứ bảy và chủ nhật).

Có rất nhiều loại rau củ tươi của những nông dân hội viên của JA như hành tây, cải thảo, củ cải, trái cây,… cho đến những loại sản phẩm phong phú khác dùng để chế biến. những loại rau sạch chỉ có ở Imari chắc chắn sẽ thêm những sắc màu cho bữa ăn hằng ngày của bạn. ngoài ra trong thời gian này sẽ có bốc thăm trúng thưởng để nhận được thịt bò Imari khi mua hóa đơn từ 1000 yên trở lên (mỗi người chỉ được một lần). Đây là một sự kiện rất nhộn nhịp, nơi mà bạn có thể mua được các loại rau và trái cây ngon của địa phương thậm chí còn có cơ hội nhận được thịt bò Imari nữa.

 

Tổng kết

Nhà ga Imari được rất nhiều du khách trong và ngoài tỉnh đến tham quan.

Nơi đây là nơi mà bất kỳ ai cũng có thể thưởng thức từ những loại rau và trái cây của địa phương cho đến món thịt bò Imari ngon nhất. Đối với những du khách muốn tận hưởng trọn vẹn thiên nhiên của Imari và những ai muốn trang trí bữa ăn hằng ngày của mình bằng các nguyên liệu địa phương thì hãy đến với “Michi no eki Imari” nhé!

 

Thông tin liên lạc “Michi no eki Imari”
Địa chỉ: Imari-shi, Minamihata-cho, Ideno 2754-9
Điện thoại: (0955) 24-2252
Giờ làm việc: 8:00 ~ 18:00 ( nhà hàng “Ru-raru” từ 11:00 ~ 22:00)
Ngày nghỉ: Thứ 4 lần thứ 3 trong tháng.

道の駅伊万里は、国道202号沿いにあります。 ここは、新しい農村の姿と農業の発展を目指し、都市の人々とのふれあいの中から地域の持つ資源や特性の活用法を見つけ、 地域全体の活性化を図る「都市と農村の交流拠点」です。 特産館、レストラン、ふれあい農場、イベント広場等があります。