We appreciate for your tax payment donation program for Sagae city, Nishikawa town, Asahi town, and Yamagata pref.

Also, thank you for your support in heavy rain disaster on this July.

1.Hotspring information: Gassan Shizu hotspring “Ochimizu no Yu Tsutaya”

We introduce “Ochimizu no Yu Tsutaya” in Gassan Shizu hotspring resort.

In this building, we have our original patchwork and tapestry. Other ornaments are landlady’s choice.

We do not place clock except on reception counter which we would like you to enjoy this stay without paying attention to time.

We also want you to enjoy outside light, sounds of birds, insects, rain,wind, and snow. It depends on you to enjoy here in your own way. Some guests read books in the book section, work around Goshiki-numa, and bring their own pillow to sleep. (we quoted from Tsutaya official homepage)

The image we quoted from Tsutaya official homepage

To see more detail, please check the homepage below.

URL:http://www.gassan-tsutaya.co.jp/

2.Picking strawberry in Winter (Sagae sightseeing)

Although outside is very snowy, the vinyl house of strawberry yard is filled with sweet fragrance of strawberry.

We quoted from Trip to Yamagata official homepage）

We quoted the image from Trip to Yamagata official homepage

Usually strawberry picking up is held from the end of December to the end of March every year, please ask detail to the following facility.

Facility: Sakuranbo kaikan in Cherry land Sagae

Tel: +81-237-86-1811

URL: https://yamagatakanko.com/spotdetail/?data_id=8797

３．Specialty dishes in Yamagata

Here is 2 big specialty dishes in Yamgata!

　Natto Mochi (!?)

Combination of Natto and Mochi…I (birthplace is outside of Yamagata) was so surprised at this dish.

The image we quoted from Yamagata prefecture official homepage.

In Yamagata dialect, Nattomodu=Natto Mochi

Here is an example of Natto Mochi recipe. The recipe is different in area and families.

We quoted the recipe from Kuracil website.

The end of the December in Japan is very busy.

Cooking ingredients are easy to get, so why don’t you try on holidays?

2.Don Don Yaki (!?)

Many of you cannot imagine what the dish is when you see the name.

The Don Don Yaki is like this↓

The image we quoted from CoCo Yumeya

About the history and recipe, you can see more details from CoCo Yumeya official homepage below.

URL:https://cocoyumeya.com/dondon.php

4.Radio Information

Our “GinreiGassan Namagensyu Funamaezake” was introduced in radio Kansai program “Teratani Ikki’s Maido! Maido!” on Dec. 11^th

Also it is introduced in Youtube “Sake lecture from Nihonshu freak Girl”

Youtubeリンク：https://www.youtube.com/watch?v=fMMIvD2uXPQ

5.Our Recommend “GinreiGassan”

This new year holidays, many of you cannot meet your families and friends.

To the people, how about sending the sake below?

【GinreiGassan Junmaidaiginjo Tobingakoi 720ml】*we have 1800ml size

This is the highest quality of Junmadaiginjo GinreiGassan. Polishing Yamada-nishiki to 35%, and brew with Mt. Gassan’s undersoil water.

It has glamorous aroma and very very smooth mouth touch.

【For inquiry】

Gassan Sake Brewery (Brand:GinreiGassan)

Tel: 0237-87-1114

Tel:+81-237-87-1114

URL: https://www.gassan-sake.co.jp/

6.First Visit to shrine and temple (Hatsumoude)

When you visit dewasanzan shrine next year, you can get benefits of 12 years!

The image we quoted from dewasanzan shrine homepage.

 To see more details, please check the homepage.

Address: 7, Toge, Haguromachitouge, Tsuruoka-shi, Yamagata, Japan

Contact：Dewasanzan shrine

Tel:+81-235-62-2355

URL: http://www.dewasanzan.jp/

【Good News】 How about applying Nihonshu CM Contest?

Japan Sake and Shochu Makers Association holds the CM contest for the first time.

The top award is 100 thousand yen!!

The image we quoted from Japan Sake and Shochu Makers Association.

For more details, please check the requirements

https://www.koubo.co.jp/system/contest/sake-contest/

We will introduce easy exercise!

In this movie, mayor of Sagae-city appears.

【Sagae citizens Nobinobi Taisou】

• Mayor greeting：https://www.youtube.com/watch?v=gjidnMEJLhQ